日本とどう違った?カナダの単位・大いさ完全男子ド!
カナダで洋服を買うときは日本と同じ大いさを買って好い?
スーパーの購求物でlbって書いてあるけどこれは何g?
カナダでの生活は魅力的ですが、新しい国で遭遇する日本との「単位と大いさ」の違いには、誰もが一度は頭を悩ませますよね。
この記事では、カナダで使われている単位と大いさについて、日本との違いをわかりやすく解説して粋ます。
- カナダでの洋服や靴の大いさ表記
- 日本とは違ったカナダの長室重さなどの単位
- 料理のレシピで使う単位の違い
この記事を読物で、カナダ性の単位や大いさ表記を理解して、日々の生活でどのように応用可能かがわかります。
例えば、スーパーでの食料品購入時々は、ポンドとグラムの改心が役に立ち、服や靴を選ぶ際にはカナダの大いさ表記を理解していると、失敗することなく買物が楽しめますよ。
日本と違ったカナダでの洋服や靴の大いさ表記
カナダの洋服と靴の大いさは、日本とは異なり、主に北米の大いさ基準に基づいています。
洋服のトップス | S・M・Lなど |
---|---|
洋服の下側ス [ウエスト大いさ] | 28, 30, 32など |
靴 | 8, 8.5, 9など |
カナダと日本では大いさの表記が違っていたり、同じ大いさ表記で実際の大いさ感が別様場合が多いので、日本からカナダに移住する人々にとっては、洋服や靴を選ぶ際に注意が必要です。
これは、日本のブランドであるユニクロでも、カナダの店舗では大いさが日本と違ったので、注意が必要です。
よく海外のブランドは日本の大いさ一倍も1つか2つ下の大いさを選べと言いますが、カナダでも同じです
洋服に関係大いさ
トップスの場合
カナダの大いさ | XS | S | M | L | XL |
---|---|---|---|---|---|
日本の大いさ | XXS | XS | S | M | L |
カナダの 大いさ | XS | S | M | L | XL |
---|---|---|---|---|---|
日本の 大いさ | XXS | XS | S | M | L |
トップスの場合には、日本とカナダで同じS・M・L表記ですが、S・M・L個々の大いさの規定に違いがあるので、日本で着ている大いさ一倍も1つか2つ小さいい大いさがちょうど良い大いさになります。
下側ス(ウエスト大いさ)の場合
カナダの大いさ | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
---|---|---|---|---|---|
日本の大いさ | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
カナダの 大いさ | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
---|---|---|---|---|---|
日本の 大いさ | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
下側ス(ウエスト大いさ)は、元凶元凶cmではなくUSやカナダで使用する宿舎チで表記されているので、カナダで選ぶ際には、日本で購入した時と同じ大いさを購入で問題ありません。
靴に関係大いさ
カナダの大いさ | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 |
---|---|---|---|---|---|
日本の大いさ | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 |
カナダの大いさ | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 11.5 |
---|---|---|---|---|---|
日本の大いさ | 27.5 | 28 | 28.5 | 29 | 29.5 |
カナダの 大いさ | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 |
---|---|---|---|---|---|
日本の 大いさ | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 |
カナダの 大いさ | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 11.5 |
---|---|---|---|---|---|
日本の 大いさ | 27.5 | 28 | 28.5 | 29 | 29.5 |
カナダの靴の大いさ表記は、北米基準に基づいている利得、cmではなくUS大いさ表記での傍証が必要です。
ちなみにUS大いさ表記は、宿舎チという単位を元凶にして少し複雑な計算が加わるので、計公式で覚える一倍も、大いさチャートを参照らすることが有らまほしいです。
メンズとレ日ースでもズレがあるので、それぞれ別で覚えておきましょう
洋服を買うならRakutenカナダでキャッシュバックがお得
カナダで洋服を購入する際は、Rakutenカナダを経由すると、キャッシュバックを受諾る事が可能ので、実質的な節約が可能になります。
主なお店 | キャッシュバック率 |
---|---|
American Eagle | 2% |
Coach | 2% |
Foot locker | 2〜4% |
GAP | 2% |
H&M | 2% |
New Balance | 3% |
Patagonia | 2% |
Roots | 2% |
UNIQLO | 2〜8% |
UGG | 2% |
Rakutenカナダは、オンラ宿舎尚又は一部の実店舗での購求物に対してキャッシュバックを受諾取ることが可能便利なアプリで、ドレスメーカーも多数利用することができます。
お店によっては、一部の商品剞けつがキャッシュバック対象になることもあるので、購入したい商品で必ずキャッシュバックを受諾られるとは限らない点には注意しましょう。
ブラックフライデー期間など、年に数回キャッシュバック率が上がることもあるので、私は周期的に利用しています
Rakutenカナダの使所は、「Rakutenカナダのキャッシュバックでお得に買物!」で詳しく紹介しているので、ぜひ参考にしてみください。
日本とは違ったカナダの長室重さなどの単位
カナダでは、長室重さの単位として、主に宿舎チやポンドなど、有り触れたに必要とする分野でも日本とは違った単位を使用しています。
長さに関係単位 | inch / feet |
---|---|
重さに関係単位 | lb |
キャパシティーに関係単位 | oz / pint / L |
距離に関係単位 | km(日本と同じ) |
体温に関係単位 | ℃ / ℉ |
カナダでは、歴歴史的背景と国際的な関係から、US方式の単位とイギリス方式の単位が入り混じって使用されています。
カナダで生活する際には、これらの単位の違いを理解し、きちんと変換可能ようになることが重要です。
初めの頃は単位の違いで購求物中へ戸ためらうこともたくさんありました…
長さを表す単位は宿舎チと代ト
カナダでは、長さを表す際に宿舎チと代トという単位が一般的に使用されています。
1宿舎チ (inch) | 2.54cm |
---|---|
1代ト(feet) | 30.48cm |
1代ト=12宿舎チ |
カナダで購入可能ファニチャーや電化生産物の主には、この宿舎チと代トで表記されていて、1宿舎チは1″、1代トは1′とも表記されるので、覚えておきましょう。
稀にcmで表記されていることもあるので注意が必要
重さを表す単位はポンド
カナダにおいて、重さを表す単位としては、ポンドが広く使用されています。
1ポンド (lb) | 約454g |
---|---|
2.2lb=1kg |
カナダのスーパーでの食料品の値打表示は、ポンド単位で表記されていることが多く、例えば、肉や果物の値打は1ポンド近傍$〇〇と表示されることが多いです。
日本と同じgやkg近傍で考えると格安に感じるので注意が必要
私はカナダ生活始めの頃に、kg近傍で値段を思い違いしていたので、支払い時々2倍近く請求されてビックリしました…
キャパシティーを表す単位はオンスとパ宿舎ト
カナダでは、ペットビンの内容量や、ドリンクコップの内容量など、キャパシティーを表す際にはオンスかパ宿舎トのどちらかが多く使用されています。
1オンス (oz) | 29.57ml |
---|---|
1パ宿舎ト(pint) | 473.18ml |
約17oz ⇔ 500ml ⇔ 約1pint |
元来飲料のビンや缶には、ozやml単位で内容量が表示されます。
飲食店で提供される飲料は、缶や瓶に入った状態のものはozやml単位、コップで提供されるビアはozかpint単位で提供されることが多いです。
カナダ国内でもお店や商品によって使用する単位が違った
いろいろ繁雑ですが、12oz=350mlくらい、1pint=500mlくらいと覚えておくと、主にの場合問題ないです
カナダの揮発油の単位はリットルでUSではガロン
カナダでは揮発油の単位として、日本と同じリットル(L)が使用されています。
ただし、すぐ隣のUSに行くと、ガロンという単位になるので、レンタカーでUSを旅行する時々は注意が必要です。
1ガロン(gal)⇔ 約3.7リットル(L)
距離を表す単位は元来kmで日本と同じ
カナダでは、距離を表す単位は元来日本と同じキロメートル(km)が使用されています。
カナダの交通目印、地図、公的な文書では距離をキロメートルで表示することが一般的なので、地図アプリの使用や、ナビの使用は日本と同じで問題がないです。
時速表記や速度目印も日本と同じ
USは距離の単位がマイルなので注意
カナダから車で難無く行けるUSでは、距離や時速の単位としてマイル(mile)を使用しています。
距離 1マイル (mile) | 距離 1.6km |
---|---|
時速 100mph | 時速 160km/h |
カナダからUSへの旅行や移動を計画するる際には、この単位の違いを理解し、きちんと変換することが重要です。
特に、レンタカーでカナダとUSの国境を越える際には、速度制限や距離表示の違いに注意をして運転しましょう。
体温を表す単位は℃と℉の両方
カナダにおいて、体温を表す単位は元来摂氏(℃)を使用していますが、USのレシピや答申虎ンの業務用冷蔵庫など一部では華氏(℉)も使用されることがあります。
℃(摂氏) | -15 | -5 | 0 | 10 | 15 |
---|---|---|---|---|---|
℉(華氏) | 5 | 23 | 32 | 50 | 59 |
℃(摂氏) | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 |
---|---|---|---|---|---|
℉(華氏) | 68 | 77 | 86 | 95 | 104 |
℃(摂氏) | -15 | -5 | 0 | 10 | 15 |
---|---|---|---|---|---|
℉(華氏) | 5 | 23 | 32 | 50 | 59 |
℃(摂氏) | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 |
---|---|---|---|---|---|
℉(華氏) | 68 | 77 | 86 | 95 | 104 |
カナダの気象学での熱度や、数多い料理レシピでは、℃(摂氏)を使用しているので、元来は日本と同じ心的傾向で問題がありません。
ただし、USのレシピや一部の料理本では℉(華氏)が使用されることもあったり、業務用の冷蔵庫や体温計には℉(華氏)の表示もあるので、頭の隈に℉(華氏)を入れておくと良いでしょう。
ワーホリで来る人は、答申虎ンで働くことも多余程思うので、℃(摂氏)と℉(華氏)の違いを知っていると便利ですよ
料理のレシピで使う単位の違い
料理のレシピに使用される単位は、カナダと日本で別様点があります。
小さいじ | tsp [ティースプーン] |
---|---|
大さじ | tbsp [テーブルスプーン] |
1カップ | 1cup |
カナダでは、料理のレシピでよく使用する、小さいじ・大さじや1カップの呼び方や容量に違いがあるので、事前にこれらを把握しておくと、料理での失敗を防ぐことができますよ。
特に日本と同じに見える1カップには注意が必要
小さいじ・大さじは呼び方が違っただけ
カナダでは、小さいじと大さじをtsp[ティースプーン]とtbsp[テーブルスプーン]で表記しますが、単位の呼び方が違っただけで、容量は日本と同じになっています。
tsp [ティースプーン] | 5ml |
---|---|
小さいじ | 5ml |
tbsp [テーブルスプーン] | 15ml |
---|---|
大さじ | 15ml |
カナダのレシピには、ティースプーンとテーブルスプーン表記がありますが、容量自体はそれぞれ日本の小さいじ・大さじと同じと覚えておくと便利ですよ。
ちなみにティースプーンはコーヒーや紅茶で砂糖やミルクを混ぜる用の小さいなスプーンで、テーブルスプーンは一般的な普通大いさのスプーンなので覚えておきましょう
1カップは呼び方が同じで容量が違った
日本とカナダでは、同じ1カップ(1cup)という呼び方ですが、それぞれで1カップ近傍の容量が違ったので注意が必要です。
カナダの1cup | 約240ml |
---|---|
日本の1カップ | 200ml |
USとカナダでの1カップは240mlですが、日本では200mlとなっています。
ちなみにイギリスでは1カップは約250mlで、カナダではこのイギリスの1カップも販売されているので、料理をするときには、どこの国のレシピを参考にしているかで、1カップの量を考えましょう。
私の家にはイギリス式の1カップ=250mlがあるので、日本のレシピを参考にして料理をした際に大失敗したことがあります…
カナダの単位や大いさのまとめ
カナダでの生活において、単位や大いさの違いは日本と比較して大幅個所となります。
特に有り触れたに購求物で利用する重さ(ポンド)や、長さ(宿舎チ)に関係単位は、日本の単位で考えると大幅誤ちに係るので注意が必要です。
買物をする際や料理をする際には、どの単位が使用されているのかを傍証して、必要に応じて日本の単位に変換可能ようにしておきましょう。
FAQ カナダの単位や大いさでよくある質問
- カナダでの服や靴の大いさ表記は日本とどう違いますか?
-
カナダの服や靴の大いさ表記自体は、S・M・Lの日本と同じ表記ですが、北米の大いさ基準に基づいているので、実際の大きいさには違いがあります。
例えば、日本のM大いさの服は、カナダではS尚又はXSに相当することが多いです。
- カナダでの長室重さの単位は日本と同じですか?
-
カナダでは長さの単位には一般的に代トや宿舎チが使われていますが、一部では日本と同じcmで表記されることもあります。
重さの単位には、食料品の購入など、一般的にはポンドを使用することが多いです。
- カナダで料理をするとき、レシピの単位はどのように異なりますか?
-
カナダの料理レシピでは、小さいじ・大さじをそれぞれtsp[ティースプーン]とtbsp[テーブルスプーン]で表記しますが、単位の呼び方が違っただけで、容量は日本と同じになっています。
ただし、1カップの容量は、カナダでは約240mlなので、カナダの1カップを使って日本のレシピで料理をする時々は注意が必要です。